Definition
▶
חווה
Chava
חווה היא דמות מקראית המוכרת כאשתו של אדם, והאישה הראשונה שנבראה.
Eve è un personaggio biblico conosciuto come la moglie di Adamo e la prima donna creata.
▶
חווה הייתה האישה הראשונה שנבראה על ידי אלוהים.
Chava hayta ha-ishah harishonah shenivra'ah al yedei Elohim.
Eva è stata la prima donna creata da Dio.
▶
בגן עדן, חווה חיה עם אדם.
BeGan Eden, Chava chayah im Adam.
Nel giardino dell'Eden, Eva viveva con Adamo.
▶
חווה נחשבת לדמות מרכזית בסיפור הבריאה.
Chava nechshevet le-dmut merkazit be-sipur ha-bri'ah.
Eva è considerata un personaggio centrale nella storia della creazione.