הידועות — meaning in Italian: Conosciuto

hayedu'ot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Conosciuto

הידועות

hayedu'ot

הייתם

hayitem

קרוב

karov

סייע

siya

הסמוכים

hasmukhim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formale intermedio

Usage

Il termine 'הידועות' viene utilizzato principalmente in contesti formali e accademici, come nelle pubblicazioni scientifiche o durante le conferenze. Ad esempio, un ricercatore potrebbe dire: 'Le הידועות riguardanti questo argomento sono molteplici'.

Synonyms & nuances

'הידועות' è simile a 'מפורסמות', che significa 'famoso'. Tuttavia, 'הידועות' si concentra più sul concetto di ciò che è conosciuto o riconosciuto, mentre 'מפורסמות' implica una certa celebrazione o notorietà. Sceglieresti 'הידועות' quando vuoi enfatizzare la familiarità piuttosto che la fama.

Culture

Il termine 'הידועות' deriva dalla radice ebraica 'ידע' che significa 'sapere' o 'conoscere'. In ebraico, l'idea di 'conoscenza' è spesso collegata a un contesto di saggezza e comprensione profonda, riflettendo l'importanza della conoscenza nella cultura ebraica.

FAQ

Q.Qual è il significato di הידועות in italiano?

'הידועות' si traduce in italiano come 'conosciuto'. Indica qualcosa che è noto o riconosciuto da molti.

Q.Come si usa הידועות in una frase?

'הידועות' può essere utilizzato in frasi come: 'Le הידועות scientifiche sono fondamentali per il progresso della ricerca'.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di הידועות?

Un errore comune è usare 'הידועות' in contesti informali. È meglio riservarlo per situazioni più formali o accademiche.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words