Definition
▶
הפרו
ha'pro
המונח 'הפרו' מתייחס לקטגוריה של אנשים שאינם נזהרים ונוטים להפר את כללי המשחק או הנורמות.
Il termine 'pro' si riferisce a una categoria di persone che non sono attente e tendono a violare le regole del gioco o le norme.
▶
הוא תמיד היה הפרו בשכונה, לא אכפת לו מהכללים.
Hu tamid haya ha'pro ba'shkhunah, lo akhpat lo mehaklalim.
Lui è sempre stato il pro del quartiere, non gli importa delle regole.
▶
בהתמודדות עם האתגרים, היא הראתה שהיא הפרו של הקבוצה.
Be'hitmodedut im ha'etgarim, hi her'ata she'hi ha'pro shel ha'kvuza.
Nella sfida con le difficoltà, ha dimostrato di essere il pro del gruppo.
▶
כדי לנצח, אתה צריך להיות ההפרו במשחק.
K'dei lenatze'ach, ata tsarikh lihyot ha'pro ba'mis'khak.
Per vincere, devi essere il pro nel gioco.