Definition
▶
קצרת
katzaret
קצרת היא מחלה כרונית של דרכי הנשימה, המאופיינת בקשיים בנשימה ובצליל חריג בעת הנשימה.
L'asma è una malattia cronica delle vie respiratorie, caratterizzata da difficoltà respiratorie e suoni anomali durante la respirazione.
▶
הילד שלי סובל מקצרת, ולכן הוא צריך לשאת משאף.
Hayeled sheli sofel mikatzaret, u'lechen hu tsarich lasot m'shaf.
Mio figlio soffre di asma, quindi deve portare un inalatore.
▶
במהלך התקופה הקרה, אנשים עם קצרת צריכים להיזהר יותר.
B'mahalakh hatkufah hakarah, anashim im katzaret tzrichim lehizaher yoter.
Durante il periodo freddo, le persone con asma devono stare più attente.
▶
התחלתי לרוץ, אבל הקצרת שלי התחילה להפריע.
Hat'halti l'rutz, aval hakatzaret sheli hatchila lehafria.
Ho iniziato a correre, ma la mia asma ha iniziato a dare fastidio.