Definition
▶
בצורתו
b'tzurato
בצורתו מתייחסת לצורתו הקיימת של דבר מה, ולא לשינויים או מצבים אחרים.
In forma si riferisce alla forma attuale di qualcosa, non a cambiamenti o altri stati.
▶
הפסל הזה נשאר בצורתו המקורית במשך שנים רבות.
ha-pesel ha-ze nish'ar b'tzurato ha-mekorit b'meshech shanim rabot.
Questa statua è rimasta nella sua forma originale per molti anni.
▶
הצבע של הבגדים האלה נשאר בצורתו המקורית.
ha-tzeva shel ha-begadim ha-ele nish'ar b'tzurato ha-mekorit.
Il colore di questi vestiti è rimasto nella sua forma originale.
▶
עלינו לשמור על הפריט הזה בצורתו.
alin'u lishmor al ha-parit ha-ze b'tzurato.
Dobbiamo mantenere questo oggetto nella sua forma.