השדרה — meaning in Italian: Il viale

hasdera · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Il viale

תופעות

tofa'ot

להתבצע

lehitbatse'a

ברק

barak

השדרה

hasdera

ומקומות

umekomot

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

Il termine 'השדרה' (hasdera) è comunemente usato in contesti urbani, come per descrivere una strada principale in una città. Ad esempio, si può sentire nei dialoghi quotidiani quando si indicano direzioni, come 'Prendi la strada lungo il viale per arrivare al parco'.

Synonyms & nuances

Un sinonimo di 'השדרה' è 'רחוב' (rehov), che significa 'strada'. Mentre 'רחוב' può riferirsi a qualsiasi strada, 'השדרה' implica una via più ampia e significativa, spesso con un valore storico o culturale.

Culture

'השדרה' deriva dalla radice ebraica che indica una strada o un cammino ben definito. Nei paesi di lingua ebraica, i viali sono spesso associati a luoghi di incontro e attività sociali, rendendoli spazi importanti nelle città. Ad esempio, a Tel Aviv, la famosa 'Dizengoff Street' è un viale emblematico, ricco di negozi e ristoranti.

FAQ

Q.Come si usa 'השדרה' in una frase?

Puoi usare 'השדרה' per indicare un viale in una città, ad esempio: 'Il mio ristorante preferito si trova sulla השדרה principale della città.'

Q.Qual è la differenza tra 'השדרה' e 'רחוב'?

'השדרה' si riferisce specificamente a un viale, mentre 'רחוב' è un termine più generico per strada. Usa 'השדרה' quando vuoi enfatizzare un'importante arteria urbana.

Q.Esistono espressioni idiomatiche con 'השדרה'?

'השדרה' non è usata in molte espressioni idiomatiche, ma è fondamentale nei contesti dove si parla di geografia urbana o di direzioni.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words