Definition
▶
קיצונית
kitzonit
קיצונית היא תכונה או מצב של קצה או גבול, לעיתים קרובות מתייחסת לדעות או פעולות שנחשבות לחריגות או בלתי רגילות.
Estremo è una caratteristica o uno stato di un limite o di un confine, spesso riferito a opinioni o azioni considerate eccezionali o insolite.
▶
הדעה שלו על הנושא הייתה קיצונית מאוד.
Had'ea shelo al hanose haya kitzonit me'od.
La sua opinione sull'argomento era molto estrema.
▶
הם לקחו קיצונית את המאבק למען זכויות בעלי חיים.
Hem lakchu kitzonit et hama'avak le'ma'an zchuyot ba'alei chayim.
Hanno preso in modo estremo la lotta per i diritti degli animali.
▶
החום בקיץ פה יכול להיות קיצוני לפעמים.
Hachom bakayitz po yachol lihyot kitzoni lef'amim.
Il caldo qui in estate può essere estremo a volte.