תצפיות — meaning in Italian: Osservazioni

tatspiyot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Osservazioni

שהיווה

shehiva

שמירת

shmirat

אוסף

osef

הגעת

higata

תצפיות

tatspiyot

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

La parola תצפיות (tatspiyot) è comunemente utilizzata in contesti accademici e scientifici, come nelle osservazioni astronomiche o nelle ricerche ambientali. I parlanti nativi la usano quando discutono delle loro osservazioni e delle conclusioni tratte da studi o esperimenti.

Synonyms & nuances

Un sinonimo di תצפיות è 'מחקרים' (mehakrim), che significa 'ricerche'. Tuttavia, תצפיות implica un'osservazione diretta e personale, mentre 'מחקרים' può riferirsi a studi più ampi e sistematici. Si userebbe תצפיות quando si parla di ciò che si è visto o notato direttamente.

Culture

Il termine תצפיות ha radici etimologiche che risalgono al verbo ebraico 'לצפות' (litzpot), che significa 'guardare' o 'osservare'. In Israele, le osservazioni sono anche una parte fondamentale della cultura del birdwatching, un'attività popolare tra gli appassionati di natura e fotografia.

FAQ

Q.Come si usa la parola תצפיות in una frase?

Puoi usare תצפיות in una frase come 'Le תצפיות sul campo hanno rivelato importanti informazioni sui comportamenti degli uccelli.'

Q.Qual è la forma plurale di תצפיות?

La forma plurale è già תצפיות; è un sostantivo plurale e non ha una forma singolare distinta, che è uno degli aspetti interessanti dell'ebraico.

Q.È corretto usare תצפיות in contesti informali?

Sì, תצפיות può essere usato anche in conversazioni informali, specialmente quando si parla di esperienze di osservazione come gite o escursioni.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words