Definition
▶
בעיניה
b'eineha
בעיניה מתייחס למשהו כפי שהוא נתפס או מובן מבעד לעיניה של אישה.
In lei si riferisce a qualcosa come viene percepito o compreso attraverso gli occhi di una donna.
▶
הספר הזה בעיניה הוא הטוב ביותר שקראתי.
hasefer haze b'eineha hu hatov beyoter shekarati.
Questo libro per lei è il migliore che abbia mai letto.
▶
בעיניה, העולם מלא ביופי.
b'eineha, ha'olam male be'yofi.
Nei suoi occhi, il mondo è pieno di bellezza.
▶
ההחלטה הזו בעיניה הייתה נכונה.
hahakhlata haza b'eineha hayta nekhona.
Questa decisione per lei era giusta.