Definition
▶
רבותי
rabotei
רבותי הוא כינוי רשמי או מנומס לגברים, בעיקר בהקשרים פורמליים.
Signore è un titolo ufficiale o cortese per gli uomini, principalmente in contesti formali.
▶
רבותי, ברוכים הבאים לכנס שלנו.
Rabotei, bruchim habaim le'kness shelanu.
Signori, benvenuti alla nostra conferenza.
▶
אני רוצה לדבר עם רבותי על הפרויקט החדש.
Ani rotze ledaber im rabotei al haproject hachadash.
Voglio parlare con i signori riguardo al nuovo progetto.
▶
רבותי, אנא תשמרו על השקט במהלך ההרצאה.
Rabotei, ana tashmeru al hasheket bemehalach hahartza.
Signori, per favore mantenete il silenzio durante la conferenza.