Definition
▶
שעוד
she'od
המילה 'שעוד' מתייחסת למשהו שנשאר או קיים עד כה.
La parola 'שעוד' si riferisce a qualcosa che è rimasto o esiste fino ad ora.
▶
אני עדיין מחכה שהשמש תצא, אבל שעוד יהיה קר.
ani adayin mekhake shehashamesh tetze, aval she'od yihiye kar.
Sto ancora aspettando che esca il sole, ma sarà ancora freddo.
▶
הוא אמר לי שעוד יש סיכוי שנצליח בפרויקט.
hu amar li she'od yesh sikui shenatzliach baproyeqt.
Mi ha detto che c'è ancora una possibilità che avremo successo nel progetto.
▶
יש לי הרבה עבודה לעשות, שעוד לא סיימתי.
yesh li harbe avoda la'asot, she'od lo siyamti.
Ho molto lavoro da fare, che non ho ancora finito.