I'm learning עברית

נשר — meaning in Italian: Nesher

nesher · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Nesher
הרווחת
hirvakhta
המפלגות
hamiflagot
נשר
nesher
ומצא
umatsa
לימודיו
limudav
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comune
Usage
Il termine 'נשר' (nesher) è comunemente utilizzato in contesti legati alla natura, in particolare per riferirsi all'aquila o all'avvoltoio, uccelli simbolicamente significativi in molte culture. I parlanti nativi usano questo termine in conversazioni informali, in testi letterari, o durante discussioni sui simboli nazionali di Israele, dove l'aquila è rappresentata come un simbolo di forza e libertà.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 'נשר' è 'עוף' (of), che significa 'uccello' in generale. Mentre 'עוף' può riferirsi a qualsiasi tipo di uccello, 'נשר' specifica un uccello maestoso e potente, rendendolo perfetto per esprimere grandezza e dignità in contesti specifici.
Culture
La parola 'נשר' deriva dalla radice ebraica che si riferisce a 'volare' e riflette l'importanza spirituale e culturale di questi uccelli nella tradizione ebraica. In molte storie bibliche, l'aquila viene vista come un simbolo di protezione e forza, rappresentando anche la connessione tra il cielo e la terra.
FAQ
Q.Qual è il significato di נשר in italiano?
'נשר' si traduce in italiano come 'nascere', e si riferisce all'aquila o all'avvoltoio, simboli di forza e potenza.
Q.In quali frasi posso usare la parola נשר?
Puoi usare 'נשר' in frasi come 'Il נשר vola alto nel cielo' o 'Il נשר è un simbolo di libertà in Israele'.
Q.Ci sono errori comuni da evitare con la parola נשר?
È importante non confondere 'נשר' con 'עוף', poiché quest'ultimo è un termine generico per 'uccello'. Assicurati di usare 'נשר' quando vuoi riferirti specificamente a un'aquila o avvoltoio.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words