Definition
▶
שומרים
shomrim
שומרים הם אנשים או קבוצות שאחראים לשמור על ביטחון או רכוש.
Le guardie sono persone o gruppi responsabili della sicurezza o della protezione di beni.
▶
השומרים עמדו בשער כדי למנוע כניסת זרים.
hashomrim amdu besha'ar kedei limno'a knisat zarim.
Le guardie erano in piedi alla porta per evitare l'ingresso di estranei.
▶
בזמן הלילה, השומרים עוקבים אחרי האזור.
b'zmán halayla, hashomrim okvim akharei ha'ezor.
Di notte, le guardie sorvegliano l'area.
▶
השומרים נדרשים לעמוד במשמרות כל השבוע.
hashomrim nidrashim la'amod b'mishmarot kol hashavua.
Le guardie sono tenute a fare turni di guardia per tutta la settimana.