I'm learning עברית

הפיכה — meaning in Italian: rivoluzione

hafikha · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for rivoluzione
בחודשים
bekhodashim
הלב
halev
והנה
vehine
הפיכה
hafikha
סיבובים
sivuvim
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comune
Usage
Il termine 'הפיכה' viene frequentemente utilizzato in contesti politici e sociali, specialmente quando si discute di cambiamenti radicali o di crisi governative. Ad esempio, un giornalista potrebbe scrivere di una 'הפיכה' durante una rivolta popolare in un paese del Medio Oriente.
Synonyms & nuances
'הפיכה' è spesso usato in contesti politici, mentre parole come 'שינוי' (shinui, cambiamento) possono riferirsi a modifiche più generali. Scegli 'הפיכה' quando vuoi enfatizzare un cambiamento drammatico e spesso conflittuale.
Culture
La parola 'הפיכה' ha radici nell'ebraico biblico, dove il concetto di cambiamento e trasformazione era già presente. In Israele, si riferisce non solo a eventi politici, ma anche a movimenti sociali che cercano di apportare cambiamenti significativi nella società.
FAQ
Q.Come si usa la parola 'הפיכה' in una frase?
Puoi usare 'הפיכה' in frasi come 'La הפיכה in questo paese ha portato a grandi cambiamenti' per riferirti a una rivoluzione politica.
Q.Qual è la differenza tra 'הפיכה' e 'מהפכה'?
'הפיכה' è più associata a colpi di stato o cambiamenti forzati, mentre 'מהפכה' (mahpecha) si riferisce a una rivoluzione più ampia e spesso ideale.
Q.È un termine formale o informale?
'הפיכה' è considerato un termine neutro, utilizzabile sia in contesti informali che formali, specialmente in discussioni politiche.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words