Definition
▶
בפסק
b'fisek
בפסק מתייחס להחלטה משפטית שניתנה על ידי שופט.
In una sentenza si fa riferimento a una decisione giuridica emessa da un giudice.
▶
השופט כתב בפסק כי הנתבע חייב לשלם פיצויים.
hashofet katav b'fisek ki hanitba chayav leshalem pitzuyim.
Il giudice ha scritto nella sentenza che il convenuto deve pagare i danni.
▶
בפסק זה נקבע כי החוק לא יוחל רטרואקטיבית.
b'fisek ze nikva ki hachok lo yuchal retroaktivit.
In questa sentenza è stato stabilito che la legge non sarà applicata retroattivamente.
▶
לפי הפסק, על העירייה לשפר את השירותים הציבוריים.
lefi h'fisek, al ha'iriyah leshaper et hasherutim hatsiburim.
Secondo la sentenza, il comune deve migliorare i servizi pubblici.