I'm learning
עברית
הלוחמה — meaning in Italian: La guerra
halokhama · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
La guerra
הלוחמה
halokhama
בעצמם
be'atsmam
סופו
sofo
שביקשו
shebikshu
לחימה
lekhima
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formale
comune
Usage
La parola הלוחמה viene utilizzata principalmente nei discorsi politici e militari, soprattutto quando si trattano temi legati ai conflitti e alle strategie belliche. Ad esempio, può apparire in articoli di giornale che analizzano le tensioni geopolitiche nella regione.
Synonyms & nuances
Un sinonimo vicino è 'קרב' (krav), che significa 'battaglia'. Mentre 'hlokhama' si riferisce alla guerra in senso più ampio e strategico, 'krav' si concentra su eventi specifici di combattimento. Si utilizza 'halokhama' quando si parla di conflitti prolungati e delle loro implicazioni.
Culture
Il termine הלוחמה ha radici profonde nella storia e nella cultura ebraica, riflettendo secoli di conflitti e lotte per l'esistenza. La guerra, o 'halokhama', non è solo un concetto bellico, ma rappresenta anche la resilienza e la determinazione del popolo ebraico in momenti di crisi.
FAQ
