למוסדות — meaning in Italian: Alle istituzioni

lemosadot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Alle istituzioni

מורכב

murkav

לזירה

lazira

לרוח

leru'akh

למוסדות

lemosadot

כינה

kina

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formale comune

Usage

La parola 'למוסדות' viene utilizzata frequentemente in contesti formali, come documenti governativi, contratti e comunicazioni ufficiali. Ad esempio, potresti sentire l'espressione in una riunione che discute di finanziamenti per le istituzioni educative o culturali.

Synonyms & nuances

Un sinonimo vicino è 'לארגונים', che significa 'alle organizzazioni'. Tuttavia, 'למוסדות' si riferisce specificamente a entità più formalizzate e strutturate, come scuole o enti governativi, mentre 'לארגונים' può includere anche associazioni informali o gruppi di volontariato.

Culture

L'etimologia della parola 'למוסדות' deriva dalla radice ebraica 'מוסד' che significa 'istituzione' o 'fondazione'. In Israele, ci sono molte istituzioni che portano il termine 'מוסד', come מוסד חינוך (istituzione educativa) o מוסד ציבורי (istituzione pubblica), sottolineando l'importanza delle istituzioni nella vita sociale e culturale del paese.

FAQ

Q.Qual è il significato della parola 'למוסדות' in italiano?

'למוסדות' significa 'alle istituzioni' in italiano, utilizzato per riferirsi a entità organizzate come scuole e organizzazioni pubbliche.

Q.In quali contesti posso usare 'למוסדות'?

Puoi usare 'למוסדות' in contesti formali, come in lettere ufficiali o discorsi riguardo a finanziamenti o supporto per le istituzioni.

Q.Quali sono gli errori comuni nell'uso di 'למוסדות'?

Un errore comune è confondere 'למוסדות' con termini più generali come 'לארגונים'. Assicurati di usarlo solo quando ti riferisci a istituzioni formali.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words