I'm learning עברית

הזמר — meaning in Italian: Cantante

hazemer · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Cantante
סיפוריו
sipurav
הזמר
hazemer
סל
sal
לעזרה
le'ezra
מקומה
mekoma
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informale very common
Usage
Il termine 'הזמר' viene utilizzato frequentemente in contesti musicali, come concerti o festival, per riferirsi a cantanti professionisti. Può anche apparire in conversazioni quotidiane quando si discute di artisti preferiti o si raccomandano canzoni.
Synonyms & nuances
Un sinonimo comune di 'הזמר' è 'זמר' (zemer), che si riferisce a un cantante in un contesto più generale. Tuttavia, 'הזמר' può avere una connotazione più professionale o formale rispetto a 'זמר', che è più colloquiale.
Culture
'הזמר' ha radici profonde nella cultura ebraica, dove la musica ha sempre avuto un ruolo importante nelle celebrazioni e nei rituali. Il termine è spesso associato a figure iconiche della musica israelliana, come Aviv Geffen e Arik Einstein, che hanno influenzato generazioni di ascoltatori.
FAQ
Q.Cosa significa 'הזמר' in italiano?
'הזמר' significa 'cantante' in italiano e si riferisce a una persona che canta, sia professionalmente che amatorialmente.
Q.In quale contesto posso usare 'הזמר'?
Puoi usare 'הזמר' per descrivere un artista che si esibisce in un concerto, oppure per parlare di un’intervista a un cantante famoso.
Q.Quali sono gli errori comuni nell'uso di 'הזמר'?
Un errore comune è confondere 'הזמר' con 'זמר' in contesti formali; ricorda che 'הזמר' è più specifico e professionale.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words