Definition
▶
ברשות
bereshut
המילה 'ברשות' מתייחסת למצב שבו מישהו מקבל רשות או אישור לבצע פעולה כלשהי.
La parola 'bereshut' si riferisce a una situazione in cui qualcuno riceve il permesso o l'autorizzazione per compiere una certa azione.
▶
אני יכול לדבר איתך על זה, אבל רק אם יש לך ברשות.
Ani yachol ledaber itcha al ze, aval rak im yesh lecha bereshut.
Posso parlarti di questo, ma solo se hai il permesso.
▶
ברשותך, אני רוצה להיכנס לחדר.
Bereshutekha, ani rotze lehekanes lechadar.
Con il tuo permesso, voglio entrare nella stanza.
▶
אם תוכל לתת לי ברשות, אני אעזור לך.
Im tukhal latet li bereshut, ani e'ezor lekha.
Se puoi darmi il permesso, ti aiuterò.