לזכויות — meaning in Italian: Per i diritti

lizkhuyot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Per i diritti

לזכויות

lizkhuyot

ובדרך

uvederekh

בקירוב

bekeruv

האהבה

ha'ahava

מסתיימת

mistayemet

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formale comune

Usage

La parola 'לזכויות' è comunemente usata in contesti legali e politici, ad esempio durante discussioni sui diritti umani o in situazioni di attivismo sociale. Gli israeliani possono usarla quando si riferiscono a temi di giustizia sociale, come i diritti delle minoranze o i diritti civili.

Synonyms & nuances

'לזכויות' è spesso usato in contesti legali e ufficiali, mentre parole come 'זכות' (zchut) possono essere più generali e riferirsi a un diritto in senso più ampio. Scegliere 'לזכויות' implica un contesto di rivendicazione o di discussione formale sui diritti.

Culture

In ebraico, 'לזכויות' deriva dalla radice 'זכוי' che significa 'meritare' o 'avere diritto'. Questo riflette l'importanza dei diritti nella cultura israeliana, dove la lotta per i diritti civili è stata una parte fondamentale della storia del paese, specialmente dopo la fondazione dello Stato di Israele nel 1948.

FAQ

Q.Cosa significa 'לזכויות' in italiano?

'לזכויות' significa 'per i diritti' in italiano e si utilizza in contesti legati a diritti civili e legali.

Q.Quali sono alcune frasi comuni con 'לזכויות'?

Alcune frasi comuni includono 'לזכויות האדם' (per i diritti umani) e 'לזכויות האזרח' (per i diritti dei cittadini).

Q.Come si usa correttamente 'לזכויות'?

'לזכויות' si usa nelle discussioni sui diritti in contesti formali, come articoli di legge o attivismo, quindi è importante conoscerne il contesto per usarlo in modo appropriato.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words