Definition
▶
לשיקום
leshikoom
תהליך של החזרת אדם או דבר למצב תקין או לשיפור מצבו.
Un processo di riportare una persona o una cosa in uno stato normale o di migliorarne le condizioni.
▶
המרכז מציע תוכניות לשיקום לאנשים עם בעיות נפשיות.
hamerkaz metzi'a tokhnit le'shikoom le'anashim im be'ayot nefshiot.
Il centro offre programmi di riabilitazione per persone con problemi mentali.
▶
הפרויקט לשיקום העיר יתחיל בשנה הבאה.
haproyekt le'shikoom ha'ir yatchil be'shana ha'ba'a.
Il progetto di riabilitazione della città inizierà l'anno prossimo.
▶
הממשלה משקיעה משאבים רבים בשיקום מערכת הבריאות.
hamemshala mashki'a mash'avim rabim be'shikoom ma'arekhet habri'ut.
Il governo investe molte risorse nella riabilitazione del sistema sanitario.