I'm learning
עברית
תיירים — meaning in Italian: turisti
tayarim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
turisti
נחל
nakhal
העוסקים
ha'oskim
פקידי
pkidei
ללימודי
lelimudei
תיירים
tayarim
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informale
very common
Usage
La parola 'תיירים' viene comunemente utilizzata in contesti turistici, come nei dialoghi tra guide turistiche e visitatori. Ad esempio, puoi sentirla quando un cittadino israeliano chiede a un amico di mostrare ai 'תיירים' i luoghi più belli della città durante un tour.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 'תיירים' è 'מבקרים' (mevakrim), che significa 'visitatori'. Tuttavia, 'תיירים' si riferisce specificamente a chi viaggia per piacere, mentre 'מבקרים' può includere anche chi visita per motivi di lavoro o per altre ragioni.
Culture
La parola 'תיירים' deriva dalla radice ebraica 'ת-י-ר', che significa 'viaggio'. In Israele, i 'תיירים' non solo visitano i luoghi storici, ma anche le meraviglie naturali come il Mar Morto e il deserto del Negev, rendendo la cultura del turismo una parte fondamentale dell’economia israeliana. Un aneddoto interessante è che ogni anno si celebra un festival del turismo in diverse città israeliane, dove i 'תיירים' possono sperimentare eventi culturali unici.
FAQ
