בטון — meaning in Italian: calcestruzzo

beton · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for calcestruzzo

באחרונה

ba'akhrona

אוהב

ohev

בטון

beton

הזה

haza

מגורים

megurim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

tecnico comune

Usage

La parola בטון è frequentemente usata in contesti tecnici e professionali, come l'edilizia e l'ingegneria. Ad esempio, i costruttori israeliani parlano di בטון quando discutono i materiali da utilizzare per una nuova struttura o quando si riferiscono a miscele di calcestruzzo per pavimentazioni.

Synonyms & nuances

Un sinonimo comune di בטון è 'מלט' (malt), che si riferisce più specificamente al cemento. Tuttavia, mentre בטון indica il prodotto finito, מלט si concentra sul materiale in forma di polvere prima della miscelazione con acqua e aggregati.

Culture

Il termine בטון deriva dal francese 'béton', che a sua volta ha radici nel latino 'bitumen', riferendosi a materiali leganti. In Israele, il calcestruzzo è stato un materiale fondamentale per la costruzione di molte delle infrastrutture moderne, simbolizzando la crescita e la modernizzazione del paese dal 20° secolo.

FAQ

Q.Come si usa la parola בטון in una frase?

Puoi usare בטון in frasi come: 'La nuova pista è costruita in בטון', per indicare che il materiale utilizzato è calcestruzzo.

Q.Qual è la differenza tra בטון e מלט?

La differenza principale è che בטון si riferisce al calcestruzzo già miscelato e pronto per l'uso, mentre מלט è il cemento in polvere, un ingrediente fondamentale per creare בטון.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di בטון?

Un errore comune è confondere בטון con altri materiali da costruzione, come מלט o טיח (intonaco). È importante usare בטון quando ci si riferisce specificamente al calcestruzzo, non al cemento o all'intonaco.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words