Definition
▶
ובגלל
u'biglal
המילה 'ובגלל' משמשת לחיבור בין משפטים ומביעה סיבה או הסבר למצב מסוים.
La parola 'ובגלל' viene utilizzata per collegare frasi e esprime una causa o una spiegazione per una certa situazione.
▶
אני לא יכול לבוא למסיבה, ובגלל זה אני שולח את המתנה.
Ani lo yakhol lavo la-mesiba, u'biglal ze ani shole'ach et ha-matana.
Non posso venire alla festa, e per questo motivo invio il regalo.
▶
היא עזבה את העבודה, ובגלל זה היא מחפשת עבודה חדשה.
Hi azva et ha-avoda, u'biglal ze hi mechapes et avoda chadasha.
Ha lasciato il lavoro, e per questo motivo sta cercando un nuovo lavoro.
▶
הגשם התחיל מוקדם, ובגלל זה המשחק נדחה.
Ha-geshem hitchil mukdam, u'biglal ze ha-misach nedcha.
La pioggia è iniziata presto, e per questo motivo il gioco è stato rinviato.