Definition
▶
שריד
sarid
חלק שנותר או שארית ממשהו, בעיקר בהקשר של חומר או עצם.
Una parte rimasta o un residuo di qualcosa, principalmente in riferimento a un materiale o un oggetto.
▶
השריד של הבד נשמר במשך שנים רבות.
hasarid shel habed nishmar b'meshech shanim rabot.
Il residuo del tessuto è stato conservato per molti anni.
▶
אני שומר את השריד של המכתב כאילו הוא אוצר.
ani shomer et hasarid shel hamikhtav ke'ilu hu otzar.
Conservo il residuo della lettera come se fosse un tesoro.
▶
בניתי פסל מהשריד של העץ שנשאר.
baniti pasel mehasarid shel ha'etz shenishar.
Ho costruito una statua dal residuo del legno che è rimasto.