Definition
▶
המכבים
HaMaccabim
המכבים הם קבוצת לוחמים יהודים מהמאבק נגד היוונים במאה ה-2 לפני הספירה.
I Maccabei sono un gruppo di guerrieri ebrei che hanno combattuto contro i greci nel II secolo a.C.
▶
ההמכבים ניצחו בקרב הידיאון.
HaMaccabim nitzchu bakrav Hayidion.
I Maccabei hanno vinto nella battaglia di Yadion.
▶
סיפור המכבים משמש מקור השראה לחג החנוכה.
Sipor HaMaccabim meshamash makor hashra'ah lechag Hanukkah.
La storia dei Maccabei è fonte di ispirazione per la festa di Hanukkah.
▶
בנו של מתתיהו היה אחד מהמכבים המפורסמים.
Bno shel Mattityahu haya echad meHaMaccabim hamifursamim.
Il figlio di Mattatia era uno dei Maccabei più famosi.