כי — meaning in Italian: che

ki · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for che

המצב

hamatsav

השחפת

hashakhefet

כי

למעלה

lemala

שאמר

she'amar

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale very common

Usage

Il termine 'כי' viene utilizzato frequentemente nelle conversazioni quotidiane dagli israeliani, specialmente per giustificare una scelta o un'opinione. Ad esempio, potrebbe essere utilizzato da un amico che spiega perché ha scelto un determinato ristorante: 'Andiamo lì perché la pizza è fantastica!'

Synonyms & nuances

Un sinonimo di 'כי' è 'מפני ש' (mipnei she), che significa 'perché' in un contesto più formale. Tuttavia, 'כי' è più diretto e colloquiale, quindi è preferibile in conversazioni informali.

Culture

'כי' ha radici bibliche ed è presente in molti testi antichi, il che dimostra la sua importanza nel linguaggio e nella cultura ebraica. È interessante notare che, oltre al significato di 'perché', può anche avere altri usi contestuali, rendendolo un vocabolo versatile e fondamentale per chi studia l'ebraico.

FAQ

Q.Qual è il significato di 'כי' in ebraico?

'כי' significa 'perché' in italiano. È utilizzato per spiegare motivazioni o ragioni dietro a una scelta o a un'affermazione.

Q.Come si usa 'כי' in una frase?

'כי' viene usato per collegare la causa e l'effetto, ad esempio: 'אני לא באה היום כי אני חולה' (Non vengo oggi perché sono malata).

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'כי'?

Un errore comune è confondere 'כי' con 'מפני ש'. Anche se entrambi significano 'perché', 'כי' è molto più comune e informale, mentre 'מפני ש' è usato in contesti più formali.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words