I'm learning
हिन्दी
है — meaning in Italian: È
Hai · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
È
रस
ras
चाँद
chānd
वास्तविकता
vāstavikatā
निरंतरता
nirantarataa
है
Hai
Skip this question
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
very common
Usage
La parola 'है' viene utilizzata quotidianamente dai madrelingua per esprimere l'esistenza o la condizione di qualcosa. Ad esempio, in una conversazione informale tra amici, qualcuno potrebbe dire 'Questo è un bel posto' traducendo in 'ये एक अच्छा जगह है'. È comune anche in contesti formali, come nelle presentazioni, dove si può dire 'La riunione è alle 10' ovvero 'बैठक 10 बजे है'.
Synonyms & nuances
'है' è un'affermazione semplice che indica esistenza. Un sinonimo equivalente in contesti più poetici o formali potrebbe essere 'अस्ति', ma è raramente usato nel linguaggio quotidiano. Se vuoi esprimere una condizione più complessa, potresti usare 'है जो' per dare un senso di relazione o specificazione.
Culture
La parola 'है' ha radici antiche nella lingua hindi e deriva dal sanscrito, dove la forma 'अस्ति' era comunemente usata. Nel corso dei secoli, 'है' è diventata una delle parole più comuni nel linguaggio parlato, non solo in hindi ma anche in altre lingue indoeuropee. Curiosamente, questa semplicità la rende una delle prime parole che i bambini imparano, segnando il loro primo passo verso la comunicazione.
FAQ
