I'm learning हिन्दी

उदास — meaning in Italian: Scoraggiato

udās · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Scoraggiato
उदास
udās
परिस्थिति
paristhiti
तुरंत
turant
ख़ुश
khush
बाजार
bazaar
Skip this question   
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informale comune
Usage
La parola 'उदास' viene frequentemente utilizzata in contesti informali tra amici o familiari quando qualcuno si sente giù di morale. Ad esempio, in una conversazione, un amico potrebbe dire: 'Oggi mi sento un po' उदास perché ho ricevuto brutte notizie sul lavoro.'
Synonyms & nuances
'उदास' si differenzia da parole come 'दुखी' (dukhī), che significa 'triste', in quanto 'उदास' implica una sensazione di scoraggiamento o una tristezza più profonda. Si utilizza 'उदास' quando ci si sente sopraffatti da una situazione, mentre 'दुखी' può essere usato in contesti più leggeri.
Culture
Il termine 'उदास' ha radici profonde nella letteratura indiana, spesso associato a poeti e scrittori che esplorano i temi della tristezza e della contemplazione. In molte canzoni hindi, viene utilizzato per esprimere sentimenti di malinconia e vulnerabilità, rendendolo un termine evocativo nel contesto culturale.
FAQ
Q.Come si usa la parola 'उदास' in una frase?
Puoi usare 'उदास' in frasi come 'Oggi mi sento उदास' per comunicare che sei giù di morale. È un'espressione comune e facilmente comprensibile.
Q.Quali sono le emozioni legate alla parola 'उदास'?
'उदास' rappresenta una gamma di emozioni, dalla semplice tristezza alla sensazione di scoraggiamento. È usata quando ci si sente senza speranza o in difficoltà.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'उदास'?
Un errore comune è confondere 'उदास' con 'खुश' (khush), che significa 'felice'. Assicurati di usare 'उदास' solo quando vuoi esprimere sentimenti negativi.
Learn hindi with Maspeak →
Hindi Vocabulary