I'm learning हिन्दी

पारिवारिक · Hindi

parivaarik · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
प्रवृत्ति
pravritti
परिवार
parivaar
परिकल्पना
parikalpanaa
यात्रा
yātrā
पारिवारिक
parivaarik
Skip this question   
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comune
Usage
La parola 'पारिवारिक' viene utilizzata spesso in contesti familiari o quando si parla di relazioni e valori legati alla famiglia. Ad esempio, durante una riunione di famiglia o in conversazioni sulla cultura indiana, i nativi usano questo termine per descrivere eventi, tradizioni o legami familiari.
Synonyms & nuances
'पारिवारिक' è spesso usato in contesti più formali o quando si vuole enfatizzare l'unità della famiglia. Altri termini come 'कुटुंब' (kutumb) possono essere usati in contesti più colloquiali. La scelta della parola dipende dall'intensità del legame familiare che si desidera esprimere.
Culture
'पारिवारिक' deriva dalla radice sanscrita 'परिवार' che significa 'famiglia'. In India, la famiglia è considerata una pietra angolare della società, e questo termine riflette l'importanza dei legami familiari nei valori culturali indiani. Spesso, le decisioni importanti vengono prese nel contesto familiare, rendendo questo termine molto significativo.
FAQ
Q.Cosa significa 'पारिवारिक' in italiano?
'पारिवारिक' significa 'familiare' o 'relativo alla famiglia' in italiano. È un termine usato per descrivere tutto ciò che concerne la famiglia.
Q.Come si usa 'पारिवारिक' in una frase?
Puoi usare 'पारिवारिक' in frasi come: 'Questo evento è molto पारिवारिक' per indicare che è un evento familiare.
Q.Quali sono gli errori comuni con 'पारिवारिक'?
Un errore comune è confondere 'पारिवारिक' con termini più generali come 'समाजिक' (sociale). È importante usare 'पारिवारिक' quando si parla specificamente di legami familiari.
Learn hindi with Maspeak →
Hindi Vocabulary