I'm learning हिन्दी

अनुकूलन — meaning in Italian: Personalizzazione

anukūlan · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Personalizzazione
किताब
kitāb
संवेदनाएँ
saṁvedanāen
अनुकूलन
anukūlan
तय करना
tay karnā
वास्तविकता
vāstavikatā
Skip this question   
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
tecnico intermediate
Usage
La parola 'अनुकूलन' è frequentemente utilizzata in contesti aziendali e tecnologici, specialmente quando si parla di software o servizi online. Ad esempio, i professionisti del marketing possono dire che hanno bisogno di 'अनुकूलन' per adattare una campagna pubblicitaria agli interessi specifici del loro pubblico.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 'अनुकूलन' è 'कस्टमाइज़ेशन' (customizzazione), ma 'अनुकूलन' è più usato in contesti formali e tecnici. Se si sta parlando di un approccio personalizzato in un contesto accademico, 'अनुकूलन' sarebbe più appropriato rispetto a 'कस्टमाइज़ेशन'.
Culture
'अनुकूलन' deriva dalla radice sanscrita 'अनु' che significa 'seguire' e 'कूलन' che implica 'adattamento'. Questa parola riflette un forte legame con la cultura indiana, dove la personalizzazione è considerata fondamentale in settori come la moda e la gastronomia. Ad esempio, molti ristoranti in India offrono menù personalizzati per accontentare le preferenze dei clienti.
FAQ
Q.Qual è il significato di अनुकूलन in italiano?
La parola 'अनुकूलन' in italiano significa 'personalizzazione' e si riferisce all'atto di adattare qualcosa per soddisfare le esigenze specifiche di una persona o di un gruppo.
Q.Come si usa la parola अनुकूलन in una frase?
'अनुकूलन' può essere usato in frasi come 'L'अनुकूलन del software è essenziale per migliorare l'esperienza dell'utente'.
Q.Quali sono gli errori comuni nell'uso della parola अनुकूलन?
'अनुकूलन' è spesso confuso con 'सामान्यीकरण' (generalizzazione), ma mentre il primo implica un adattamento specifico, il secondo si riferisce a un'approccio più ampio senza personalizzazione.
Learn hindi with Maspeak →
Hindi Vocabulary