I'm learning हिन्दी

अनुकूलन — meaning in Italian: Personalizzazione

anukūlan · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Personalizzazione
यात्रा करना
yatra karna
कौन
kaun
मैं चाहता हूँ
main chahta hoon
अन्वेषण
anveṣaṇ
अनुकूलन
anukūlan
Skip this question   
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
tecnico intermediate
Usage
La parola 'अनुकूलन' è frequentemente utilizzata in contesti aziendali e tecnologici, specialmente quando si parla di software o servizi online. Ad esempio, i professionisti del marketing possono dire che hanno bisogno di 'अनुकूलन' per adattare una campagna pubblicitaria agli interessi specifici del loro pubblico.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 'अनुकूलन' è 'कस्टमाइज़ेशन' (customizzazione), ma 'अनुकूलन' è più usato in contesti formali e tecnici. Se si sta parlando di un approccio personalizzato in un contesto accademico, 'अनुकूलन' sarebbe più appropriato rispetto a 'कस्टमाइज़ेशन'.
Culture
'अनुकूलन' deriva dalla radice sanscrita 'अनु' che significa 'seguire' e 'कूलन' che implica 'adattamento'. Questa parola riflette un forte legame con la cultura indiana, dove la personalizzazione è considerata fondamentale in settori come la moda e la gastronomia. Ad esempio, molti ristoranti in India offrono menù personalizzati per accontentare le preferenze dei clienti.
FAQ
Q.Qual è il significato di अनुकूलन in italiano?
La parola 'अनुकूलन' in italiano significa 'personalizzazione' e si riferisce all'atto di adattare qualcosa per soddisfare le esigenze specifiche di una persona o di un gruppo.
Q.Come si usa la parola अनुकूलन in una frase?
'अनुकूलन' può essere usato in frasi come 'L'अनुकूलन del software è essenziale per migliorare l'esperienza dell'utente'.
Q.Quali sono gli errori comuni nell'uso della parola अनुकूलन?
'अनुकूलन' è spesso confuso con 'सामान्यीकरण' (generalizzazione), ma mentre il primo implica un adattamento specifico, il secondo si riferisce a un'approccio più ampio senza personalizzazione.
Learn hindi with Maspeak →
Hindi Vocabulary