I'm learning हिन्दी

अज्ञेय — meaning in Italian: Sconosciuto

ajñeya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Sconosciuto
तुरंत
turant
अज्ञेय
ajñeya
बाएं
baayein
उपदेश
updesh
विदेश
videsh
Skip this question   
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
literary rare
Usage
La parola 'अज्ञेय' viene utilizzata principalmente in contesti letterari e filosofici, quando si fa riferimento a concetti o entità che rimangono misteriosi o non conosciuti. Ad esempio, un poeta potrebbe descrivere l'amore come 'अज्ञेय', per trasmettere la sua natura sfuggente e inafferrabile.
Synonyms & nuances
Un sinonimo stretto è 'अनजान' (anjan), che significa 'sconosciuto', ma 'अज्ञेय' ha una connotazione più profonda e filosofica. Mentre 'अनजान' può riferirsi semplicemente a qualcuno o qualcosa che non conosciamo, 'अज्ञेय' implica un mistero intrinseco che va oltre la semplice ignoranza.
Culture
L'etimologia di 'अज्ञेय' deriva dalla radice sanscrita 'ज्ञ' che significa 'conoscere', con il prefisso 'अ' che indica negazione. Questo riflette la profonda connessione tra conoscenza e ignoranza nella cultura indiana. Inoltre, il concetto di 'sconosciuto' è spesso esplorato nella letteratura indiana, simboleggiando le esperienze umane che sfuggono alla razionalità.
FAQ
Q.Qual è il significato della parola अज्ञेय in italiano?
'अज्ञेय' si traduce in italiano come 'sconosciuto'. È usato per descrivere qualcosa di misterioso o non definito.
Q.Come posso usare correttamente अज्ञेय in una frase?
Puoi usarlo in contesti letterari: ad esempio, 'La verità è spesso अज्ञेय per noi.' Questo mostra come il concetto di verità possa essere sfuggente.
Q.Quali sono gli errori comuni nell'uso della parola अज्ञेय?
Un errore comune è confondere 'अज्ञेय' con 'अनजान'. Mentre entrambi significano 'sconosciuto', 'अज्ञेय' ha una dimensione più astratta e filosofica.
Learn hindi with Maspeak →
Hindi Vocabulary