malo — meaning in Italian: poco

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for poco

brzina

jesti doručak

dan

malo

povrće

Skip this question

🎓

Learn Croatian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale very common

Usage

I madrelingua croati usano 'malo' in situazioni quotidiane, come quando vogliono descrivere una quantità ridotta di qualcosa. Ad esempio, possono dire 'Ho bisogno di malo vremena' per indicare che hanno bisogno di poco tempo per completare un compito.

Synonyms & nuances

'Malo' è spesso paragonato a 'mali', che significa 'piccolo' in senso più fisico o dimensionale. Si utilizzerebbe 'malo' quando si riferisce a quantità o intensità, mentre 'mali' è più appropriato per descrivere dimensioni concrete.

Culture

La parola 'malo' ha origini slavo-croate e trova le sue radici nel termine proto-slavo 'malъ', che significava 'piccolo'. Questo termine è ampiamente usato non solo in croato, ma anche in altre lingue slave, riflettendo una connessione culturale profonda tra i popoli slavi.

FAQ

Q.Qual è il significato della parola 'malo' in croato?

'Malo' significa 'poco' in italiano e viene usato per descrivere quantità ridotte di qualcosa.

Q.Come si usa 'malo' in una frase?

Puoi dire 'Imam malo novca', che significa 'Ho poco denaro'. È un modo comune di esprimere che hai una quantità limitata di qualcosa.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'malo'?

Un errore comune è usare 'malo' in contesti dove si dovrebbe usare 'mali'. Ricorda che 'malo' si riferisce a quantità, mentre 'mali' si riferisce a dimensioni.

Learn croatian with Maspeak →

Croatian Vocabulary