I'm learning hrvatski

auto — meaning in Italian: auto

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for auto
posao
auto
povrće
popularan
prilagoditi
Skip this question   
🎓
Learn Croatian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
In Croazia, la parola 'auto' viene comunemente usata in situazioni quotidiane, come durante una conversazione tra amici che parlano di viaggi in macchina o durante la pianificazione di un'uscita. Ad esempio, un croato potrebbe dire: 'Dove abbiamo parcheggiato l'auto?' quando si trova in un centro commerciale o in città.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 'auto' in croato è 'vozilo', che si traduce in 'veicolo'. Tuttavia, 'auto' si riferisce specificamente a automobili personali, mentre 'vozilo' può includere anche autobus e camion. Quindi, si direbbe 'vozićemo se autom' quando si parla di macchine private.
Culture
Il termine 'auto' deriva dall'italiano 'automobile', che ha radici nel greco 'autós', che significa 'da solo', e 'mobilis', ovvero 'in movimento'. Questa parola è stata adottata in molte lingue, mostrando l'influenza della cultura automobilistica in Europa. La popolarità delle auto in Croazia è aumentata negli anni '90, con l'arrivo di modelli occidentali e l'apertura del mercato.
FAQ
Q.Come si usa la parola 'auto' in una frase?
Puoi dire 'Imamo una nuova auto' per indicare che hai acquistato un veicolo. È una frase semplice e diretta, perfetta per conversazioni informali.
Q.Ci sono varianti regionali della parola 'auto' in Croazia?
In alcune regioni, potresti sentire varianti colloquiali o abbreviazioni, ma 'auto' rimane la forma più riconosciuta e usata in tutto il paese.
Q.Qual è la forma plurale di 'auto' in croato?
La forma plurale di 'auto' è 'auta'. Puoi usarla in una frase come 'Imamo tre auta' per dire 'Abbiamo tre auto'.
Learn croatian with Maspeak →
Croatian Vocabulary