I'm learning
hrvatski
transformirati — meaning in Italian: trasformare
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
trasformare
kraj
već
transformirati
uzvišen
težak
Skip this question
🎓
Learn Croatian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
intermediate
Usage
I parlanti nativi usano 'transformirati' in contesti sia professionali che personali. Ad esempio, un architetto potrebbe parlare del processo di 'transformirati' una vecchia fabbrica in spazi residenziali moderni. Inoltre, può essere utilizzato in conversazioni quotidiane quando si discute dei cambiamenti nella vita, come 'Ho dovuto transformirati il mio modo di pensare'.
Synonyms & nuances
'Transformirati' è simile a 'pretvoriti', ma mentre 'pretvoriti' implica una conversione più letterale o fisica, 'transformirati' suggerisce un cambiamento più profondo e significativo, spesso di natura sociale o culturale.
Culture
'Transformirati' deriva dal latino 'transformare', che significa 'cambiare forma'. Questa parola è particolarmente significativa nella cultura croata in relazione a movimenti artistici e sociali, poiché riflette l'idea di evoluzione e adattamento, concetti molto apprezzati nella storia recente del paese, specialmente durante le trasformazioni post-socialiste.
FAQ
