vizija — meaning in Italian: visione

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for visione

putovati

smisao

pristup

hrvatski

vizija

Skip this question

🎓

Learn Croatian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

I madrelingua croati usano la parola 'vizija' in contesti sia professionali che informali. Ad esempio, un imprenditore potrebbe parlare della sua 'vizija' per il futuro della sua azienda durante una presentazione, mentre in conversazioni più casuali, gli amici potrebbero discutere della loro 'vizija' per le vacanze estive.

Synonyms & nuances

'Vizija' è spesso usato in contesti più ampi rispetto a sinonimi come 'slika' (immagine), che si riferisce principalmente a rappresentazioni visive. Sceglieresti 'vizija' quando intendi esprimere una visione più complessa o un sogno a lungo termine, piuttosto che un'immagine concreta.

Culture

Il termine 'vizija' deriva dal latino 'visio', che significa 'visione'. In Croazia, la parola è spesso utilizzata non solo nel contesto visivo ma anche in senso metaforico, per descrivere futuri progetti o ideali, mostrando così l'importanza della pianificazione e dell'immaginazione nella cultura imprenditoriale croata.

FAQ

Q.Qual è il significato della parola 'vizija' in croato?

'Vizija' in croato significa 'visione' in italiano, riferendosi sia alla vista che a una percezione astratta di futuro o obiettivi.

Q.Come si usa la parola 'vizija' in una frase?

Puoi usare 'vizija' in frasi come 'Moja vizija je stvoriti uspješnu tvrtku' che significa 'La mia visione è creare un'azienda di successo'.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso della parola 'vizija'?

Un errore comune è confondere 'vizija' con 'slika'. Ricorda che 'vizija' implica una prospettiva o un sogno più ampio, mentre 'slika' si riferisce a un'immagine concreta.

Learn croatian with Maspeak →

Croatian Vocabulary