I'm learning magyar

hegy — meaning in Italian: montagna

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for montagna
kevés
hideg
csodás
hegy
vidám
Skip this question   
🎓
Learn Hungarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comune
Usage
I parlanti ungheresi usano la parola 'hegy' quando parlano di geografia, escursioni o viaggi. Ad esempio, potresti sentirla in conversazioni su una gita in montagna nel bellissimo Parco Nazionale di Hortobágy o quando si discute di montagne famose come il Monte Kékes.
Synonyms & nuances
'Hegy' è un termine generico per 'montagna', ma in ungherese si possono usare anche parole come 'domb' (collina) per riferirsi a formazioni più piccole e meno imponenti. Utilizzeresti 'hegy' quando parli di una montagna significativa, mentre 'domb' sarebbe più appropriato per qualcosa di meno imponente.
Culture
La parola 'hegy' ha radici antiche, risalenti al linguaggio proto-ugro-finnico. In Ungheria, le montagne non sono solo elementi naturali; sono anche simboli di bellezza e sfida. La tradizione di escursionismo sulle montagne ungheresi è radicata nella cultura, rendendo 'hegy' una parola frequentemente usata e carica di significato.
FAQ
Q.Qual è il plurale di 'hegy' in ungherese?
Il plurale di 'hegy' è 'hegyek'. Puoi usarlo quando parli di più montagne insieme.
Q.Come si usa 'hegy' in una frase?
'Hegy' può essere usato in frasi come 'A Kékes hegy a legmagasabb Magyarországon', che significa 'Il Monte Kékes è la montagna più alta d'Ungheria'.
Q.Ci sono espressioni idiomatiche con 'hegy'?
'Hegyen jár' significa 'essere in cima al mondo', un modo per descrivere un momento di grande felicità o successo.
Learn hungarian with Maspeak →
Hungarian Vocabulary