csodás — meaning in Italian: meraviglioso

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for meraviglioso

fehér

szia

csodás

méri

harmónia

Skip this question

🎓

Learn Hungarian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale comune

Usage

La parola 'csodás' viene utilizzata frequentemente in contesti informali per esprimere meraviglia o apprezzamento. Ad esempio, un madrelingua potrebbe descrivere un paesaggio mozzafiato durante una conversazione tra amici o elogiare un piatto delizioso durante una cena.

Synonyms & nuances

'Csodás' può essere paragonato a parole come 'csodálatos' e 'bámulatos', ma la differenza sottile è che 'csodás' tende a trasmettere un senso di meraviglia più personale e intimo. Useresti 'csodás' per esperienze quotidiane che ti colpiscono profondamente, mentre 'bámulatos' potrebbe essere più appropriato per descrivere qualcosa di impressionante in modo più oggettivo.

Culture

L'origine della parola 'csodás' deriva dal termine ungherese 'csoda', che significa 'miracolo'. Questo dimostra quanto la cultura ungherese valorizzi le bellezze naturali e le esperienze straordinarie, rendendo la parola un simbolo di meraviglia nel linguaggio quotidiano. Inoltre, molti ungheresi usano questa parola per descrivere le esperienze positive della vita, rendendo 'csodás' parte integrante della loro espressione emotiva.

FAQ

Q.Qual è il significato della parola csodás in ungherese?

La parola 'csodás' significa 'meraviglioso' in italiano. È spesso usata per descrivere qualcosa che suscita stupore e ammirazione.

Q.Come si usa csodás in una frase?

Puoi usare 'csodás' in frasi come 'Csodás az idő ma!', che significa 'Oggi il tempo è meraviglioso!' Questa espressione è perfetta per descrivere una bella giornata.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di csodás?

'Csodás' è una parola semplice, ma gli studenti potrebbero confonderla con 'csodálatos'. Assicurati di utilizzare 'csodás' quando esprimi un'emozione personale legata a qualcosa che ti è piaciuto, mentre 'csodálatos' può sembrare più formale o distaccato.

Learn hungarian with Maspeak →

Hungarian Vocabulary