több — meaning in Italian: più

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for più

tudom

több

birtokolni

kedvenc

elmondani

Skip this question

🎓

Learn Hungarian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

La parola 'több' viene utilizzata comunemente in situazioni quotidiane, come quando si parla di quantità o di preferenze. Ad esempio, un madrelingua ungherese potrebbe dire 'Több időt vogok a tanulásra' ('Voglio più tempo per studiare') quando discute dei propri impegni.

Synonyms & nuances

'Több' è un termine più generico rispetto a 'többféle', che significa 'diversi'. Utilizzeresti 'több' quando vuoi esprimere quantità maggiori, mentre 'többféle' è più specifico per parlare di varietà o diversità.

Culture

L'origine della parola 'több' è affascinante, in quanto deriva da una radice antica che significa 'aggiungere'. Questo riflette una mentalità ungherese orientata alla crescita e all'espansione, sia in termini materiali che culturali. Inoltre, la forma comparativa è una parte importante della lingua, utilizzata in molte espressioni quotidiane.

FAQ

Q.Come si usa la parola 'több' in una frase?

'Több' si usa per indicare una quantità maggiore. Puoi dire, ad esempio, 'Több gyümölcsöt akarok' ('Voglio più frutta').

Q.Qual è la differenza tra 'több' e 'még'?

'Több' si riferisce a quantità, mentre 'még' significa 'ancora' e si usa per esprimere l'idea di continuare o aggiungere qualcosa.

Q.È corretto usare 'több' in contesti formali?

Sì, 'több' è una parola neutra che può essere utilizzata sia in contesti informali che formali senza problemi.

Learn hungarian with Maspeak →

Hungarian Vocabulary