I'm learning magyar

barátság — meaning in Italian: amicizia

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for amicizia
otthon
múlni
eszik
zöld
barátság
Skip this question   
🎓
Learn Hungarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informale comune
Usage
La parola 'barátság' è spesso utilizzata in contesti informali tra amici e familiari, come quando si fa riferimento a legami di amicizia durante conversazioni quotidiane. Inoltre, può emergere in situazioni più formali, come durante eventi di networking, dove ci si riferisce all'importanza delle amicizie nel costruire relazioni professionali.
Synonyms & nuances
'Barátság' è spesso preferito rispetto ad altri termini come 'társaság', che si riferisce più genericamente a una compagnia o a un'associazione. Si utilizza 'barátság' quando si parla di una connessione emotiva profonda e duratura tra individui.
Culture
L'origine della parola 'barátság' deriva dalla radice 'barát', che significa 'amico'. Questo termine è profondamente radicato nella cultura ungherese, dove l'amicizia è considerata un valore fondamentale. In Ungheria, si celebra l'amicizia con eventi speciali e tradizioni che enfatizzano il legame tra le persone.
FAQ
Q.Come si usa la parola 'barátság' in una frase?
Puoi dire 'A barátság fontos az életünkben', che significa 'L'amicizia è importante nelle nostre vite'. Questo mostra come il concetto di amicizia sia essenziale nella cultura ungherese.
Q.Qual è la forma plurale di 'barátság'?
'Barátság' al plurale diventa 'barátságok'. Questo è importante da sapere quando vuoi parlare di più amicizie contemporaneamente.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'barátság'?
Un errore comune è usare 'barátság' in contesti troppo formali. Ricorda che è meglio riservare questa parola per situazioni informali o semi-formali.
Learn hungarian with Maspeak →
Hungarian Vocabulary