I'm learning magyar

szó — meaning in Italian: tessere

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for tessere
tétlen
szó
két
többdimenziós
reális
Skip this question   
🎓
Learn Hungarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
La parola 'szó' è comunemente utilizzata nella vita quotidiana, specialmente in conversazioni informali tra amici o familiari. Ad esempio, un magiaro potrebbe dire 'Minden szó fontos' ('Ogni parola è importante') mentre discute un argomento significativo. È anche usata in contesti più seri, come nei discorsi pubblici o nelle presentazioni.
Synonyms & nuances
Una parola simile è 'kifejezés', che significa 'espressione'. Mentre 'szó' si concentra più sul singolo termine, 'kifejezés' implica una frase o un modo di esprimere un concetto. Useresti 'szó' quando vuoi enfatizzare la singolarità di una parola, mentre 'kifejezés' è più adatto per frasi complete.
Culture
In un contesto culturale ungherese, il concetto di 'szó' va oltre la semplice definizione di 'parola'; è spesso associato alla potenza del linguaggio e alla comunicazione. Storicamente, gli Ungheresi hanno una forte tradizione di poesia e letteratura, dove le parole sono considerate strumenti di bellezza e persuasione.
FAQ
Q.Qual è il significato della parola 'szó' in ungherese?
La parola 'szó' significa 'parola' in italiano. È un termine fondamentale nel linguaggio e nella comunicazione quotidiana.
Q.Come si usa 'szó' in una frase?
'Szó' può essere utilizzata in frasi come 'Minden szó számít', che significa 'Ogni parola conta'. È un modo per sottolineare l'importanza di ciò che si dice.
Q.Ci sono errori comuni nell'usare 'szó'?
Un errore comune è confondere 'szó' con 'kifejezés'. Ricorda che 'szó' si riferisce a una singola parola, mentre 'kifejezés' si riferisce a un'espressione o frase più lunga.
Learn hungarian with Maspeak →
Hungarian Vocabulary