անցուղի — meaning in Italian: passaggio

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for passaggio

հեռվից

համբույր

գիտություն

մտահոգություն

անցուղի

Skip this question

🎓

Learn Armenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

I parlanti armeni utilizzano la parola 'անցուղի' in contesti quotidiani, come quando descrivono un passaggio tra due stanze in una casa o un corridoio in un edificio pubblico. È comune sentirla anche in situazioni di viaggio, quando si fa riferimento a un passaggio in un mercato affollato o in una strada di una città.

Synonyms & nuances

'անցուղի' è spesso confrontato con 'անցում', che si traduce anch'esso come 'passaggio'. Tuttavia, 'անցուղի' tende a riferirsi a passaggi fisici, mentre 'անցում' può avere un significato più astratto, come il passaggio da una fase all'altra della vita.

Culture

La parola 'անցուղի' ha origini antiche e riflette la natura di collegamento tra spazi diversi, un concetto molto significativo nella cultura armena, dove l'architettura storica comprende numerosi passaggi e corridoi. È interessante notare come questo termine sia utilizzato anche in contesti metaforici, simboleggiando transizioni nella vita o cambiamenti importanti.

FAQ

Q.Come si usa la parola 'անցուղի' in una frase?

Puoi usare 'անցուղի' in una frase come: 'Այս տունը ունի գեղեցիկ անցուղի, որը կապում է երկու սենյակները' che significa 'Questa casa ha un bel passaggio che collega due stanze'.

Q.Quali sono i sinonimi di 'անցուղի'?

'անցուղի' ha come sinonimo principale 'անցում', ma ricorda che 'անցուղի' è più specifico per passaggi fisici, mentre 'անցում' può avere un significato più ampio.

Q.Qual è la pronuncia corretta di 'անցուղի'?

La pronuncia corretta di 'անցուղի' è 'ants'oo-gi'. È importante esercitarsi per rendere il suono 'u' corretto, che è diverso dal suono italiano.

Learn armenian with Maspeak →

Armenian Vocabulary