I'm learning հայերեն

հարմար — meaning in Italian: conveniente

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for conveniente
ձեր
հարմար
Հինգ
ապրիլի
անսահմանափակ
Skip this question   
🎓
Learn Armenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comune
Usage
La parola 'հարմար' è comunemente usata nella vita quotidiana dagli armeni quando si parla di oggetti o situazioni che facilitano la vita. Ad esempio, si potrebbe dire che una sedia è 'հարմար' se è comoda, oppure si potrebbe usare per descrivere un orario che si adatta bene ai propri impegni.
Synonyms & nuances
'Հարմար' è spesso usato in contesti generali, mentre termini come 'թեթև' (leggero) possono essere più specifici in riferimento a qualcosa di facile da trasportare. Se vuoi enfatizzare l'aspetto pratico o funzionale di qualcosa, 'հարմար' è la scelta migliore.
Culture
La parola 'հարմար' deriva dal verbo armeno 'հարմարեցնել', che significa 'rendere comodo'. In Armenia, dove le tradizioni sono forti, la comodità è spesso una parte importante della cultura dell'ospitalità; gli armeni amano far sentire i loro ospiti 'հարմար' durante le visite. Questo riflette un valore culturale profondo legato al prendersi cura degli altri.
FAQ
Q.Qual è il significato della parola 'հարմար' in italiano?
'Հարմար' significa 'conveniente' in italiano e viene utilizzato per descrivere cose che sono pratiche e facili da usare.
Q.In quali situazioni posso usare 'հարմար'?
Puoi usare 'հարմար' quando parli di oggetti, orari, o situazioni che sono facili o comode per te. Ad esempio, un 'հարմար' ristorante è uno che trovi facilmente e dove sei a tuo agio.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso della parola 'հարմար'?
Un errore comune è usare 'հարմար' in contesti dove si intende 'adatto' o 'appropriato'. Assicurati di usare 'հարմար' solo per indicare comodità e praticità.
Learn armenian with Maspeak →
Armenian Vocabulary