I'm learning հայերեն

պատերազմ — meaning in Italian: guerra

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for guerra
սեր
համախմբել
անհրաժեշտություն
շրջապատ
պատերազմ
Skip this question   
🎓
Learn Armenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formale comune
Usage
La parola «պատերազմ» viene spesso utilizzata in contesti formali e informali per riferirsi ai conflitti armati, sia nella discussione di eventi storici che nelle conversazioni quotidiane riguardanti la geopolitica. Ad esempio, potrebbe essere utilizzata nei media durante la copertura di un conflitto attuale o nei discorsi pubblici riguardanti la sicurezza nazionale.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di «պատերազմ» è «կոնֆլիկտ» (konflikt), che ha una connotazione più ampia e può riferirsi a conflitti non necessariamente armati. Se si vuole enfatizzare la violenza e la guerra, però, è preferibile usare «պատերազմ».
Culture
La parola «պատերազմ» ha radici antiche nella lingua armena e si collega a una lunga storia di conflitti nel Caucaso. Interessante è il fatto che in armeno, il termine può anche evocare immagini di resistenza e identità culturale, specialmente in riferimento al genocidio armeno e ai conflitti successivi che hanno interessato la regione.
FAQ
Q.Qual è la pronuncia corretta di «պատերազմ»?
La pronuncia corretta è 'p'aterazm', con l'accento sulla prima sillaba. È importante ascoltare l'audio di parlanti nativi per affinarne la pronuncia.
Q.In quali frasi posso usare «պատերազմ»?
Puoi usare «պատերազմ» in frasi come 'La guerra è una realtà difficile da affrontare' o 'Il conflitto è scoppiato rapidamente' per descrivere situazioni di conflitto.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di «պատերազմ»?
Un errore comune è confonderlo con termini più generali come 'conflitto'. Ricorda che «պատերազմ» implica un livello di violenza e organizzazione militare che 'conflitto' non necessariamente comunica.
Learn armenian with Maspeak →
Armenian Vocabulary