I'm learning հայերեն

աջ — meaning in Italian: Giusto

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Giusto
հոգնել
պայծառ
Տասնմեկ
աջ
չնայած բոլորին
Skip this question   
🎓
Learn Armenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro very common
Usage
I madrelingua armeni utilizzano la parola 'աջ' in contesti quotidiani per esprimere un'affermazione corretta o un'opinione giusta. Ad esempio, durante una discussione su un argomento controverso, si potrebbe dire 'Tu hai ragione' utilizzando 'աջ' per convalidare un punto di vista.
Synonyms & nuances
'Правильно' è un sinonimo stretto di 'աջ', ma 'Правильно' può implicare anche una correttezza tecnica o logica, mentre 'աջ' porta con sé una connotazione più morale o etica. Utilizzeresti 'աջ' quando vuoi sottolineare la giustezza di una posizione, piuttosto che una corretta esecuzione di un compito.
Culture
La parola 'աջ' deriva dall'antico armeno e ha radici profonde nella filosofia e nella giustizia. Nella cultura armena, l'idea di ciò che è 'giusto' è spesso legata a valori morali e sociali, rendendo questa parola particolarmente significativa nelle discussioni su etica e comportamento.
FAQ
Q.Come si usa 'աջ' in una frase?
Puoi usare 'ajador' per dire 'sei giusto' o 'hai ragione' in una conversazione quotidiana. Ad esempio, 'Tu sei aj' quando vuoi esprimere consenso.
Q.Ci sono frasi idiomatiche con 'աջ'?
'аж' si usa frequentemente in frasi come 'Tu hai ragione', che in armeno si traduce in 'Դու ճիշտ ես'. Questa espressione è molto comune nelle discussioni informali.
Q.Qual è la forma plurale di 'աջ'?
La forma plurale non cambia in armeno, poiché 'ջ' è un aggettivo che rimane invariato. Si usa comunque in contesti appropriati a seconda del sostantivo che accompagna.
Learn armenian with Maspeak →
Armenian Vocabulary