I'm learning հայերեն

խոստովանել — meaning in Italian: confessare

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for confessare
խոստովանել
սուրճ
Տասներեք
համար
Ինչ
Skip this question   
🎓
Learn Armenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formale comune
Usage
La parola 'խոստովանել' viene utilizzata principalmente in contesti in cui si parla di confessioni personali, come nei colloqui tra amici o durante le sedute di terapia. Può anche essere usata in un contesto religioso, quando si parla di confessare peccati o colpe in chiesa.
Synonyms & nuances
'Խոստովանել' è spesso usato in situazioni più serie rispetto a 'ասել' (dire), che può essere più generico. Mentre 'ասել' può riferirsi a semplici dichiarazioni o affermazioni quotidiane, 'խոստովանել' implica un ammissione più intima e vulnerabile, spesso legata a sentimenti di colpa o pentimento.
Culture
La parola 'խոստովանել' ha radici profonde nella cultura armena e si collega a tradizioni religiose e spirituali. In Armenia, la confessione non è solo vista come un atto di ammissione, ma è anche considerata un passo importante per la purificazione dell'anima. Questo riflette l'importanza della comunità e della connessione spirituale nella cultura armena.
FAQ
Q.Come si usa 'խոստովանել' in una frase?
Puoi usare 'խոստովանել' in frasi come 'Ես խոստովանում եմ, որ սխալվել եմ' che significa 'Confesso di aver sbagliato'. È spesso utilizzato per esprimere vulnerabilità.
Q.Qual è la pronuncia corretta di 'խոստովանել'?
La pronuncia corretta in armeno è 'khoshtovanel', con l'accento sulla seconda sillaba. È utile ascoltare un madrelingua per afferrare le sfumature della pronuncia.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'խոստովանել'?
Un errore comune è utilizzare 'խոստովանել' in situazioni informali dove non è necessario un linguaggio così serio. Assicurati di riservarlo per contesti più significativi o personali.
Learn armenian with Maspeak →
Armenian Vocabulary