angin — meaning in Italian: vento

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for vento

sakit

binar

angin

merencanakan

nyaman

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale comune

Usage

La parola 'angin' viene utilizzata frequentemente dai parlanti indonesiani per descrivere il vento in situazioni quotidiane, come durante una passeggiata in riva al mare o quando si discute delle condizioni meteorologiche. È comune sentirla durante conversazioni informali tra amici, specialmente quando si parla di attività all'aperto.

Synonyms & nuances

'Angin' è spesso utilizzato in contesti informali, mentre 'hembusan' può essere usato per descrivere un soffio leggero. Scegli 'angin' quando vuoi parlare del vento in generale o delle sue conseguenze, mentre 'hembusan' è più specifico e poetico.

Culture

In Indonesia, il vento ha un significato sia pratico che simbolico. Ad esempio, il 'angin' può portare freschezza durante le calde giornate estive, ma nella cultura indonesiana è anche associato a storie e leggende. Antiche tradizioni locali raccontano di venti misteriosi che portano messaggi dagli antenati, rendendo 'angin' un termine carico di significato culturale.

FAQ

Q.Qual è la traduzione esatta di 'angin' in italiano?

'Angin' si traduce in italiano come 'vento'. È una parola comune nelle conversazioni quotidiane riguardanti il clima.

Q.Come si usa 'angin' in una frase?

'Angin' può essere usato in frasi come 'Angin berhembus lembut di pantai' che significa 'Il vento soffia dolcemente sulla spiaggia'.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'angin'?

Un errore comune è confondere 'angin' con 'hembusan'. 'Angin' è più generico, mentre 'hembusan' è per un soffio particolare. Assicurati di usare il termine giusto in base al contesto.

Learn indonesian with Maspeak →

Indonesian Vocabulary