selain — meaning in Italian: oltre

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for oltre

siapa

kamu

selain

larang

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale comune

Usage

La parola 'selain' è comunemente usata nelle conversazioni quotidiane tra amici e familiari, quando si desidera esprimere un'alternativa o aggiungere un'informazione. Ad esempio, un indonesiano potrebbe dire: 'Selain pergi al mare, noi possiamo anche visitare la montagna' per suggerire un'opzione diversa.

Synonyms & nuances

'Selain' è simile a 'di samping', ma quest'ultimo è più formale e si usa spesso in contesti accademici o commerciali. Scegli 'selain' quando desideri un tono più colloquiale e naturale.

Culture

'Selain' ha radici nel linguaggio malese e indonesiano, dove il concetto di 'oltre' non si limita solo a fisicamente qualcuno o qualcosa, ma si estende anche a idee e possibilità. In contesti sociali, gli indonesiani usano 'selain' per promuovere un dialogo inclusivo, stimolando discussioni su temi vari e interessanti.

FAQ

Q.Qual è il significato di 'selain' in italiano?

'Selain' significa 'oltre' o 'in aggiunta a' in italiano. È utilizzato per introdurre elementi che si aggiungono a quanto già menzionato.

Q.Come posso usare 'selain' in una frase?

Puoi usare 'selain' per esprimere alternative. Ad esempio: 'Selain studiare, mi piace anche viaggiare'.

Q.'Selain' si usa solo in contesti informali?

'Selain' è principalmente informale, ma può essere utilizzato anche in contesti più neutri. Tuttavia, per situazioni più formali, si potrebbe optare per 'di samping'.

Learn indonesian with Maspeak →

Indonesian Vocabulary