I'm learning bahasa Indonesia

konsepsi — meaning in Italian: concezione

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for concezione
konsepsi
menunjukkan
pembauran
kembali
pagi
Skip this question   
🎓
Learn Indonesian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formale intermedio
Usage
La parola 'konsepsi' viene utilizzata nei contesti accademici e professionali, ad esempio nella discussione di teorie psicologiche o filosofiche. Si sente spesso in conferenze universitarie o in articoli di ricerca, dove si analizzano idee complesse e processi di pensiero.
Synonyms & nuances
'Konsep' è un sinonimo comune che si riferisce a un'idea o un piano, ma 'konsepsi' implica una comprensione più profonda e articolata di un concetto. Si utilizza 'konsepsi' quando si discute di idee complesse che richiedono una riflessione critica.
Culture
Il termine 'konsepsi' deriva dal latino 'conceptio', che significa 'atto di concepire'. In Indonesia, la parola ha assunto una dimensione culturale importante, poiché viene utilizzata non solo in ambito accademico ma anche in contesti religiosi e spirituali, riflettendo l'importanza delle idee e delle visioni nel pensiero indonesiano.
FAQ
Q.Qual è il significato della parola 'konsepsi' in italiano?
'Konsepsi' significa 'concezione' in italiano e viene usato per indicare l'atto di formare un'idea o un concetto nella mente.
Q.In quali contesti si utilizza 'konsepsi'?
'Konsepsi' è utilizzata principalmente in contesti formali, come conferenze, articoli scientifici, e discussioni accademiche, dove si esplorano idee complesse.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso della parola 'konsepsi'?
Un errore comune è confondere 'konsepsi' con 'konsep'. Mentre 'konsepsi' si riferisce a una comprensione profonda, 'konsep' è più superficiale e descrive semplicemente un'idea o un piano.
Learn indonesian with Maspeak →
Indonesian Vocabulary